Programme Festival International de Hammamet 2020

Centre Culturel Inetrnational De Hammamet

* Le 25 juillet 2020 à 22:00

Spectacle d’ouverture
Célébration du 63ème anniversaire de la proclamation de la République
Soirée de l’Orchestre Symphonique Tunisien du Théâtre de l’Opéra
Direction Mohamed Bouslama
سهرة الافتتاح
الاحتفال بالذكرى 63 لعيد الجمهورية

الأركستر السمفوني التونسي لمسرح الأوبرا

بقيادة المايسترو محمد بوسلامة

Prix Gradins : 40 DT


____________________________________________________

* Le 26 juillet 2020 à 22:00
Zohra Lajnef évolue dans une cohérence qui ne s’est jamais démentie. Chaque année, c’est une quête nouvelle et des chants exhumés de l’oubli qui sont présentés au public avec le cachet propre de l’artiste qui à elle seule est devenue un conservatoire des terroirs. “Hamma w ya layali” ne laisse rien au hasard avec une interprète qui est aussi allé chercher du côté des Touaregs ce qui est spécifique dans certains rythmes qui circulent dans toute la région.

“حمّة ويا ليلي” هو عرض غنائي للفنانة التونسية زهرة الأجنف، تقدّم من خلاله ست أغان جديدة أربع منها من كلماتها وألحانها وأغنيتان باللغة الأمازيغيّة، يرافقها فيه كلّ من المردّدين عبد الله يحيى، أيمن بن حسن وعمر أدرار، بمشاركة فرقة موسيقية يقودها عازف الغيتار أحمد بن حسن. استلهمت زهرة الأجنف موسيقاها من القوالب التقليدية مثل الملايلة (الارتجال) وأغاني العمل والمحفل والملزومة.

Prix Gradins : 25 DT


___________________________________________________

* Le 28 juillet 2020 à 22:00
“Rawa7”

Mise en scène : Khaoula Hadef

Interprétation: Fatma Felhi

Production: Be Actor

« Rawa7 », c’est une marche, une route, ou même plusieurs avec des poses, des escales, des déambulations, des trébuchements mais c’est une marche continue.
مسرحية “روّح”

اخراج : خولة الهادف

تمثيل: فاطمة الفالحي

إنتاج شركة Be Actor

“روّح” هي حكاية الطريق والطريق إلى الحكاية.. الطريق المفتوح على عوالم متخيلة وأخرى عاشتها البطلة… فجاءت اللحظة الحاسمة لحظة البوح وحديث المرايا..

Prix Gradins : 20 DT

___________________________________________________

* Le 29 juillet 2020 à 22:00
Sur le texte: La conférence des oiseaux de Farid Eddine Al Attar

Dramaturgie et mise en scène: Naoufel Azara

Production: El Teatro

Interprétation: Naoufel Azara, Amal Al-Awaini, Thuraya Boughanmi, Mourad Deridi, Skander Brahem, Sofiane Bouajila
مسرحية منطق الطير

نص: فريد الدين العطار___

دراماتورجيا وإخراج نوفل عزارة

تمثيل: نوفل عزّارة، آمال العويني، ثريا بوغانمي، مراد دريدي، اسكندر براهم وسفيان بوعجيلة

إنتاج مسرح التياترو

مسرحية “منطق الطير” نص لفريد الدين العطار، دراماتورجيا وإخراج نوفل عزارة وأداء: نوفل عزّارة، آمال العويني، ثريا بوغانمي، مراد دريدي، اسكندر براهم وسفيان بوعجيلة وإنتاج مسرح التياترو بالتعاون مع صندوق النهوض بالإبداع الأدبي والفني لوزارة الشؤون الثقافية.

” جاءت هذه القصة الشعرية فى4500 بيت نظمها العطار على لسان الطيور يحكى فيها عن الفكر الصوفي الحلولى وعن أسئلة قلقة أو غير قلقة حول الوجود والكينونة، فى خط صوفى بحت يضعك أمام نفسك الأنقى.

Prix Gradins : 20 DT

_________________________________________________

* Le 30 juillet 2020 à 22:00
“Parfum de Jasmin” de Fadi Ben Othman (Première partie)

“Parfum de Jasmin” est un projet artistique de nouvelles créations musicales d’œuvres instrumentales et lyriques du compositeur Fadi Ben Othman.

Prix Gradins : 20 DT

________________________________________________

* Le 02 août 2020 à 22:00
Spectacle chorégraphique “NO_VICE”

de Chniti Mohamed et Meriem Bouajaja

Compagnie : Mc- Mb

No-vice est une expérience qui représente un voyage dans le temps dans un espace virtuel qui n’a pas de forme spécifique. Il est interprété par deux danseurs qui représentent un et plusieurs corps transformables sur le plateau dans une configuration proche du public.

Spectacle chorégraphique

“Andalouse(s)” : Un solo à plusieurs

Chorégraphie et interprétation : Nesrine Chaabouni.

Dramaturgie et mise en scène : Elyes Rebhi

Ce solo rend hommage aux personnalités historiques choisies afin de frayer une traversée dans le corps dansant les figures de ces andalouses extraites de l’histoire arabo-andalouse mais aussi des Andalouses contemporaines, comme Raja Ben Amar ou de la chorégraphe même d’origine andalouse en tant que danseuse et artiste chorégraphique. Il s’agit de : Subh ou Aurora, dite al-Baskunsiyya, Nazhoun bint Al Qulai, et Wallada bint al-Mustakfi

Un spectacle chorégraphique en perpétuelle mouvance où le son, la musique, la vidéo, l’image et la lumière constituent une unité d’immersion sonore et visuelle concluant à ce SOLO à plusieurs : Andalouses

Prix Gradins : 20 DT

______________________________________________

* Le 03 août 2020 à 22:00
“The Call of the wild” (L’Appel de la forêt) de Chris Sanders

“The Call of the Wild” (L’Appel de la forêt ) est un film américain réalisé par Chris Sanders, sorti en 2020. Il s’agit de l’adaptation du roman du même nom de Jack London. Ce film mêle capture de mouvement et prises de vues réelles.
فيلم “The call of the wild” لمايكل ساندرز (2020)

“نداء البرية” (The Call of the Wild)‏ إخراج مايكل ساندرز، هو فيلم مغامرة مبني على رواية الكاتب جاك لندن التي تحمل نفس الاسم.

يروي الفيلم قصة كلب مشاكس يسمى “باك” يُسرق من منزل العائلة التي ترعاه بحبّ كبير من أجل استخدامه لسحب الزلاجات في الشمال في إقليم يوكون، حيثُ تكثر الحملات لاستخراج الذهب. يُباع الكلب في البداية إلى ساعي بريد يستخدم الزلاجات لنقل الرسائل، ليقتنيه إثرها أحد الباحثين عن الذهب الذي يقسو عليه، مما جعله يفقد قوته الجسدية. جون ثورنتون أحد الرجال كبار السن لم يقبل بما يتعرض له الكلب “باك” فحرره من سطوة الباحث عن الذهب، ودخل الكلب وجون بمرحلة صداقة قوية.

Prix Gradins : 10 DT

_________________________________________________

* Le 04 août 2020 à 22:00
« Blood moon »

Texte : Basma El Ichi
Mise en scène : Moez Mrabet
Interprétation : Basma El Ichi – Meriem Sayah
Production: Théâtre El Hamra

Au cours d’une soirée d’éclipse lunaire “Lune de sang”, deux femmes en profitent pour fuir après l’assassinat d’une femme sur la place publique.

Hedia, la victime, est un symbole de la révolution alors que ces deux femmes nourrissent un autre idéal: l’une aspire à l’affranchissement à travers la liberté et la justice, alors que l’autre, désespérée, à travers la mort…Entre les deux femmes, le duel s’installe, entre espoir et désespoir, résistance et fuite, désir et renoncement dans une atmosphère de tiraillement et de souffrance.

مسرحية قمرة دم
إخراج: معز مرابط
تمثيل: بسمة العشّي، مريم الصياح
إنتاج مسرح الحمراء
مسرحية “قمرة دم” إنتاج مسرح الحمراء وأداء بسمة العشي ومريم الصياح، نص بسمة العشي وإخراج معز مرابط.

بين الرغبة والقنوط، الهروب والبقاء، زينب وعلياء تتواجهان لفضح حقائق مريبة وشرور مخيفة وأحلام مخيّبة للآمال… وفي نفس الوقت تخوضان هذه التجارب وهما محاصرتان بهوس ولادة جديدة.

Prix Gradins : 20 DT

_________________________________________________

* 05 août 2020 à 22:00
“Jasmin de l’Afrique”

Récital de Yasmine Azaiez

Ce spectacle est une fusion entre des instruments africains tels que le Jembe et la Kora, avec des instruments typiquement tunisiens. Inspirée de plusieurs artistes dont Karim Ziad et Oumou Sangare, Yasmine propose un mélange de mélodies pentatoniques et modales fusionnées avec des rythmes Africains et Nord-Africains.

عرض “Jasmin de l’Afrique” لياسمين عزيز

“ياسمين إفريقيا” هو اسم العرض الذي ستقدّمه عازفة الكمان ياسمين عزيز على ركح مسرح الحمامات، عرض يمثّل القارّة الإفريقية من خلال موسيقى الكمان وألحان فنانين تونسيين وأفارقة من كلّ أنحاء القارّة السّمراء. العرض هو مزج بين الآلات الموسيقية الإفريقية مثل الجيمبي والكورا والآلات التونسية مثل الدّربوكة، وهو مستوحى من أعمال فنانين مثل كريم زياد و أومو سانغاري وتقدّم فيه ياسمين توليفة موسيقية افريقية مغاربية.

Prix Gradins : 30 DT


_________________________________________________________

* Le 06 août 2020 à 22:00
“Nesma Bayati ” de Leila Hejaiej

Ce spectacle propose en sa première partie des airs de musique arabe classique. La seconde partie sera consacrée à une nouvelle création composée par l’artiste Khaled Slama sur un texte du poète Mouldi Hassine avec la participation d’un orchestre de 15 musiciens sous la direction de Abdelbasset Metsahel.

نسمة بياتي

ليلى حجيج
تعود الفنانة ليلى حجيّج بإنتاج يجدّد في النهج الطربي، “نسمة بياتي” عمل جاء بعد سنوات من النقاش و البحث مع الفنان القدير لطفي بوشناق و الشاعر الكبير آدم فتحي.
سيتضمن العرض في جزئه الأول وصلة بياتي على سماعي بياتي ،موشح الكمان ، موشح رشق المحبوب، ،موال ، دور صحّي الأمل و أغنية شاعر أما الجزء الثاني فسيكون بالإنتاج الجديد من الحان الفنان خالد سلامة و الشاعر مولدي حسين وجملة من الأغاني الخاصة مثل”المتنهدة” و “تونسية.

Prix Gradins : 30 DT


_____________________________________________________

* Le 07 août 2020 à 22:00
Spectacle musical “Lamis”: Hommage à Abderrahmane Ayadi
Le spectacle “Lamis” est un voyage artistique à travers les modes du patrimoine musical national imaginé et réalisé par le grand compositeur tunisien Abderrahmane Ayadi. La Troupe de la Nation arabe pour la Musique, sous la direction de Abderrahmane Ayadi lui même, accompagnera une pléiade d’artistes tunisiens issus de différentes générations dont Olfa Ben Romdhane, Maherzia Touil, Rihab Sghaier, Chokri Omar, Anis Letaief, Safa Saad, Ghassen Brahim et Emna Damak, dans cet extraordinaire voyage dans le patrimoine musical tunisien.

عرض “لمــــيس”
تكريم الفنان عبد الرحمان العيادي
بمشاركة فرقة الوطن العربي للموسيقى
عرض “لميس” هو عبارة عن رحلة فنية في المدونة الموسيقية للفنان عبد الرحمان العيادي وهو أيضا تحية تقدير وإكبار لهذا الفنان تثمينا لمسيرته الفنية ومساهمته الفعالة في إثراء الخزينة الموسيقية بأعمال غنائية ومؤلفات موسيقية لاقت رواجا على مدى أربعة عقود كاملة وتركت إلى حد الآن وقعا جميلا في نفوس المستمعين والمولعين بالموسيقى.

Prix Gradins : 30 DT

_____________________________________________________

* Le 08 août 2020 à 22:00

« DENA » de Raoudha Abdallah (Première partie)
A partir de la recherche de nouvelles manières de chanter et de nouveaux modes de composition et d’exécution d’un corpus choisi comprenant des œuvres locales et maghrébines, cette production se conçoit dans la continuité de « Gottayti » : production 2017 et « Asrar » : Projet qui avait obtenu en 2016, le prix du meilleur spectacle tunisien, lors de la troisième session des Journées Musicales de Carthage. Ainsi, il s’agit d’une création artistique qui tient son inspiration des airs et des rythmes d’un patrimoine musical sud méditerranéen riche de sens.

Mortadha 2020 (2ème partie)
Ce Spectacle est un projet musical débordant d’imagination , de sensualité et d’engagement. Une belle démonstration de la virtuosité de l’artiste et de ceux qui l’accompagnent dans cette extraordinaire aventure artistique. Il s’agit d’une révérence à la femme et à ses combats quotidiens. C’est un spectacle haut en couleurs qui chante la Tunisie toute entière et qui célèbre la vie dans toutes ses déclinaisons.

Prix Gradins : 30 DT

______________________________________________________
* Le 09 août 2020 à 18:00

Act Now Fest

Les jardins des Arts

18h00

Entrée gratuite

Act Now Fest est l’aboutissement d’un projet piloté par le Centre Culturel International de Hammamet – Maison de la Méditerranée pour la Culture et les Arts et soutenu par Tfanen Tunisie-Créative. Au programme de cette journée: “El Khabia” de Samia Hammi, ( Musique traditionnelle) “Rih” de Meriem Azizi ( Chant et musique instrumentale) et “Lueur” de Seif Bennia ( Musique instrumentale).

ACT NOW FEST أبدع الأن

المكان : حدائق المركز الثقافي الدولي بالحمامات

الدخول مجّاني

ActNowFest هو خلاصة مشروع فني يضم مختلف الاختصاصات من إنتاج المركز الثقافي الدولي بالحمامات – بيت البحر الأبيض المتوسط للثقافة والفنون وبدعم من برنامج “تفنن”.

ويتضمن برنامج السهرة عرض “الخابية ” لسامية الحامّي، “ريح” لمريم عزيزي و “Lueur” للفنان سيف بالنية .

____________________________________________________________
* Le 10 août 2020 à 22:00
“Enfas” de Dalila Meftahi

Texte de Taher Radhouani

Interprétation: Rym Abroug, Laila Rezgui, Laila Trabelsi, Abir Smidi et Kamel Kaabi

Production: Troupe de la ville de Tunis

Quatre détenus incarcérés, trois femmes et un homme, sont condamnés à 200 ans, à la perpétuité et à la peine capitale. Personnages brisés, se souvenant, rêvant, en disputant, et en courtisant dans le sombre monde carcéral … voilées du monde extérieur luisant seulement par les échos des événements de janvier 2011, racontés par la gardienne de la prison, jusqu’à ce qu’elle leur apporte la nouvelle d’une amnistie pour trois d’entre-elles. Mais elles refusent ce pardon, refusent de sortir de la prison, refusent la liberté… avec des justifications différentes, à tort ou à raison?

مسرحية النفس

لدليلة المفتاحي

نص: الطاهر الرضواني

تمثيل: ريم عبروق، ليلى الرزقي، ليلى الطرابلسي، عبير الصميدي وكمال الكعبي

إنتاج فرقة مدينة تونس

في قراءة اجتماعية نفسية، تذهب مسرحية “النفس” بعيدًا في تقديمها لمعاناة السّجناء، أربع مساجين، ثلاث نساء ورجل، عليهم أحكام تتراوح بين مائتي سنة ومؤبد وإعدام. شخصيات منكسرة، تتذكر، تحلم، تتخاصم، تتوادّ، في العالم السجني المظلم، في عزلة عن العالم الخارجي المضيء.

مسرحية “النفس” إنتاج فرقة مدينة تونس، نص الطاهر الرضواني، اخراج دليلة المفتاحي تمثيل ريم عبروق، وليلى الرزقي، وليلى الطرابلسي، وعبير الصميدي وكمال الكعبي .

Prix Gradins : 20 DT


_____________________________________________________________

* Le 11 août 2020 à 22:00
“Le journal ”

Un spectacle musical de Khaled Slama

Une production du Théâtre de l’Opéra

« Le journal » est un spectacle musical qui déroule l’histoire de jeunes tunisiens confrontés aux difficultés de la vie, sur une belle trame d’espoir, d’amour et de confiance en soi qui constitue une force à même de triompher des encombres et des vicissitudes du temps. « Le journal » est l’œuvre d’une pléiade d’artistes d’après un texte et une poésie de Mouldi Hassine et une musique de Khaled Slama. Plusieurs jeunes artistes prendront part à ce spectacle dont Rihab Sghaier, Amine Dziri, Mongia Sfaxi, Ines Baklouti, Nesrine Harzallah, Marouane Harbi, Houssem Ben Khalifa, Ramla Boukhili, Syrine Mhadhbi, Anis Lajmi, Wael Ben Fraj et Wadii Belazreg.

“جورنال”

لخالد سلامة

انتاج: مسرح الأوبرا

عرض “جورنال” نص وأشعار مولدي حسين ألحان خالد سلامة هو عرض فرجوي موسيقي يروي قصة المعاناة اليومية التي يواجهها شاب تونسي تسلّح بالأمل والحب والإيمان بالنفس لتجاوز كل العراقيل.

ويشارك في هذا العرض ثلة من الفنانين رحاب الصغير، أمين الدزيري، منجية الصفاقسي، إيناس بقلوطي،نسرين حرزالله، مروان حربي، حسام بن خليفة، رملة بوكحيلي، سرين المهذبي، انيس اللجمي،وائل بن فرج ووديع بلزرق، ويقود الفرقة الموسيقية محمد الرواتبي.

Prix Gradins : 25 DT

_____________________________________________________
* Le 12 août 2020 à 22:00
AITMA: Groupe de musique alternative suivi du film “Salammbô 1960” de Sergio Grieco

فرقة AITMA للموسيقى البديلة

– فرقة “أيتما” التي تضم تكوينا رباعيا من الموسيقيين، يوسف سلطانة على الدّرامز، ومروان سلطانة على الباس جيتار، مع بيانو سليم أرجون، وجيتار هادي فهيم، والمطرب نور حركاتى.

فيلم “صلامبو” لسيرجيو جريكو (1960)

– فيلم “صلامبو” للإيطالي سيرجيو جيركو” (1960) سيناريو جون بلامي ومقتبس من رواية “صلامبو” لجوستاف فلوبير.

Prix Gradins : 25 DT


_______________________________________________________
* Le 13 août 2020 à 22:00
El wallada
Un spectacle musical de Lobna Noôman
الولاّدة

للبنى نعمان
Prix Gradins : 30 DT


_________________________________________________________

*  Le 14 août 2020 à 18:00″Act Now Fest”

Les jardins des Arts.

Act Now Fest est l’aboutissement d’un projet piloté par le Centre Culturel International de Hammamet – Maison de la Méditerranée pour la Culture et les Arts et soutenu par Tfanen Tunisie-Créative. Au programme de cette journée: “Thespis” de Med Salah Maddani (Théâtre mime), “Errayess” de Majdi Sassi ( Théâtre et musique du patrimoine)

ACT NOW FEST ابدع الان

يوم الجمعة 14 أوت 2020

ActNowFest هو خلاصة مشروع فني يضم مختلف الاختصاصات من انتاج المركز الثقافي الدولي بالحمامات – بيت البحر الأبيض المتوسط للثقافة والفنون وبدعم من”تفنن” ويتضمن برنامج السهرة عرض “Thespis ” لمحمد صالح المداني بالمسرح الصغير وعرض “الرايس ” لمجدي ساسي بمسرح الهواء الطلق بالحمامات.

الدخول مجّاني

Entrée gratuite


______________________________________________
* Le 15 août 2020 à 22:00
“Le nom du Père”

Une pièce théâtrale de Maroua Mannai

Interprétation: Mariem Ben Youssef, Zeineb Henchiri, Med Adib El Hamdi, Med Slim Dhib et Abdelhamid Naouara

Production : Théâtre National Tunisien
مسرحية “اسم الأب”

نص دراماتورجيا واخراج: مروة المناعي

تمثيل: محمد أديب الحامدي، عبد الحميد نوارة، مريم بن يوسف، زينب الهيشري ومحمد سليم الذيب

إنتاج المسرح الوطني

Prix Gradins : 20 DT

________________________________________________
* Le 16 août 2020 à 22:00
Spectacle musical “Erkiz Hip Hop”

Production DEBO

Produit par DEBO, Erkez Hip Hop est un projet innovant qui rassemble deux registres différents qui s’entrecroisent pour ce projet de fusion. En adoptant la sonorité harmonieuse et authentique du Mezoued, le rap vient avec ses rimes révoltés, contestataires et enjolivés avec les rythmes du Bendir et la Derbouka.

Les artistes d’Erkez Hip Hop, avec leur background riche en musique urbaine et traditionnelle, cherchent d’après cette fusion à expérimenter le carrefour des genres et des disciplines ainsi qu’à montrer une des facettes inconnues de la scène Tunisienne, à la fois enjouée et enragée.

“اركز هيب هوب”

انتاج الدّبّو

“اركز هيب هوب” هو ممارسة موسيقية ومسرحية تلعب فيها الآلات الموسيقية التقليدية دورا كبيرا بهدف الوصول إلى خلق موسيقى عصرية متفردة وذات خصوصية.

هو مشروع طموح يستحق المتابعة والتطور. عمل موسيقي انطلق بمبادرة من مجموعة “ديبو” المتألفة من فناني راب ومهندسي صوت ومصورين و رسامي غرافيتي يحملون مشاريع ذات طابع ثقافي اجتماعي وتعليمي في تونس باعتماد الموسيقى.

Prix Gradins : 30 DT


__________________________________________________
* Le 17 août 2020 à 18:00
Sortie de résidence

« Sous-confinement, de la musique à inventer »

18h00: Les jardins des arts. Entrée gratuite

« Sous-confinement, de la musique à inventer » est une sortie de résidence de coaching et de renforcement des capacités en terme de musique assistée par ordinateur. L’objectif étant d’encourager les artistes confirmés et moins confirmés à développer leurs projets personnels et à s’engager dans une dynamique de création. au terme d’un mois de résidence le public découvrira dans le cadre agréable des Jardins des Arts des nouveautés nées d’une formidable aventure humaine en temps de Covid-19. L’art, la passion, la vie : trois mots unis pour le meilleur et pour le pire jusqu’à la fin des temps…

“تحت الحجر، موسيقى للابتكار”

السادسة مساء

الدخول مجاني

” مبدعون في الحجر “هو عصارة إقامة وتدريب داما أكثر من شهر الهدف منها تطوير القدرات الفنية والموسيقية لمجموعة من الفنانين الهواة والمحترفين خلال فترة الحجر الصحي.

سيكتشف الجمهور في هذا العرض الذي سيقام في حدائق الفنون بالمركز الثقافي الدولي بالحمامات الأعمال المولودة من رحم مغامرة إنسانية هائلة ولدت زمن الكورونا تتلخص في ثلاث كلمات الفن والعاطفة والحياة .


______________________________________________
* Le 18 août 2020 à 22:00
Pièce théâtrale “Lemhaffat” de Hechmi Ati

Centre des Arts Scéniques et Dramatiques de Sfax

Interprétation: Lazhar Bouaziz, Saida Hammi, Amor Ben Soltana et Jamila Khenfir…

“Lemhaffat” est une pièce théâtrale produite par le Centre des Arts Scéniques et Dramatiques de Sfax. Mise en scène par Hechmi El Ati et interprétée par un groupe de jeunes comédiens dont Lazhar Bouaziz, Saida Hammi, Amor Ben Soltana et Jamila Khenfir, cette œuvre tente d’analyser les rapports qui régissent le monde de la politique dans un style d’humour noir.

“المهفات”

إخراج الهاشمي العاتي

تمثيل: لزهر بوعزيز وسعيدة الحامي وعمر بن سلطانة وجميلة خنفير…

إنتاج مركز الفنون الركحية والدرامية بصفاقس

“المهفات” مسرحية من إنتاج مركز الفنون الركحية والدرامية بصفاقس وإخراج الهاشمي العاتي وتمثيل مجموعة من المبدعين على غرار لزهر بوعزيز وسعيدة الحامي وعمر بن سلطانة وجميلة خنفير.

هو عرض ينتقد الواقع التونسي ويكشف ترّهات السياسة وشطحات السياسيين بطريقة كوميدية ساخرة تخفي خلفها الكثير من الأسئلة الموجعة حول الشعب وعن دوره في الانتخابات والحركة السياسية التي تعيشها الدولة التونسية.

Prix Gradins : 20 DT

______________________________________________
* Le 19 août 2020 à 22:00
Soirée Cinéma

“Fataria” de Walid Tayaa

Mai 2004. Tunis en ébullition : c’est le Sommet Arabe. Dans cette atmosphère frénétique et burlesque, nos personnages se croisent sans jamais vraiment se rencontrer, s’efforçant de résoudre leurs problèmes personnels. Le Sommet Arabe est une réussite, les discours grandiloquents envahissent la ville pendant que nos personnages, se démènent pour survivre.

فيلم ”فترية” لوليد الطايع

“فتريّة” تمثيل الممثل الكبير عيسى حرّاث وجمال مداني وصباح بوزويتة إلى جانب ريم الحمروني وعدّة وجوه أخرى.

تدور أحداث الفيلم سنة 2004، بالتزامن مع احتضان تونس لإحدى القمم العربية، ويطرح الفيلم إشكالية التباعد الموجود بين قادة البلدان والسياسيين والشعوب. في تلك الفترة تتعدد اجتماعات الإشادة والتنويه بمكاسب “العهد الجديد” وتتعالى أصوات المذيعين الداعمين للنظام القائم، وترفرف أعلام وصور “الرئيس الأوحد” بينما في المقابل تستمر معاناة المواطنين.
Prix Gradins : 10 DT

_______________________________________________
* Le 20 août 2020 à 22:00
Orchestre National Tunisien

Sous la direction du Maestro Mohamed Lassoued

Du Théâtre de l’Opéra

Soirée en hommage aux artistes originaires du Cap Bon

Youssef Temimi, Belguith Sayadi, Nacer Sammoud, Rchid Yeddaes, Faouzi Chkili…

الفرقة الوطنية للموسيقى لمسرح الأوبرا

بقيادة الدكتور محمد الأسود

سهرة تكريم فناني الوطن القبلي

سهرة وفاء وتكريم لفناني الوطن القبلي الذين ساهموا في إثراء المدوّنة الموسيقية التونسية على اختلاف أنماطها واحتفاء بإبداعاتهم وتخليدا لأعمال الراحلين منهم.

تكرّم الفرقة الوطنية للموسيقى لمسرح الأوبرا بقيادة الدكتور محمد الأسود فناني الوطن القبلي منهم الفنان يوسف التميمي، بلغيث الصيادي، الناصر صمود، رشيد يدعس، فوزي الشكيلي وغيرهم…
Prix Gradins : 30 DT

_________________________________________________
* Le 21 août 2020 à 22:00
Spectacle musical : Gultrah Sound System
Porté par la voix si particulière de son leader Halim Yousfi et connu par ses mélodies fluides et entrainantes et ses paroles pertinentes Gultrah Sound System est une référence de la scène musicale underground. Halim (à la guitare et au chant), Wissem Ziadi (au violon et chœur), Malek Ben Halim (aux percussions et chœur), Amine Nouri (à la batterie, aux percussions et au chant), Chiheb Ben Lakhel (à la guitare), Mourad Majoul (à la guitare), Tareq Maaroufi (à la batterie, aux percussions et au chant) et Kais Fenni (à la basse) ces artistes sont tous issus du milieu underground de Tunis.
عرض “Gultrah Sound System”

“غولترا ساوند سيستام ” هي مجموعة موسيقية تأسّست سنة 2004 مع الفنان حليم اليوسفي تحت اسم “باول فايبــز” قبــل أن تتحول إلى ” غولترا ساوند سيستام ” إثــر اجتماع حليم اليوسفي بوسام الزّيادي سنة 2006 الــذي أضاف للمجموعة آلة الكمنجة مما أضفى بصمة جديدة على موسيقى هذه المجموعة.
يجمع عرض غولترا (قول تره) كل من حليــم اليوسفي على الغيتار، وسام الزّيادي على الكمنجة، مالـك بـن حليـم وطارق المعروفي على الآلات الإيقاعيّة، شهاب بالأكحل ومراد ماجول على الغيتار وقيـس الفاني على آلة البـاس.
Prix Gradins : 30 DT

________________________________________________
* Le
Soirée de clôture
Lotfi Bouchnak
Lotfi Bouchnak est un artiste qui a brillamment réussi à explorer les différents styles musicaux et à interpréter avec une aisance remarquables les modes les plus complexes de la musique arabe. Bouchnak fascine les publics les plus érudits là où il se produit dans les plus grands festivals du monde. Son immense sensibilité d’artiste, sa virtuosité de luthiste et son charisme de chanteur ont fait de lui l’artiste le plus accompli de sa génération de la lignée des grands maitres de la chanson arabe contemporaine.

سهرة الاختتام
لطفي بوشناق
لطفي بوشناق فنان نجح في أداء مختلف الألوان الموسيقية وتميز فيها، أبدع في أداء المالوف و الطرب الأصيل والتونسي الخفيف كما تميّز في أداء الموشحات وأبهر الجمهور بتألّقه في أداء نمط المزود والنوبة.
تجربته الطويلة ورصيده الغنائي جعلا منه أحد أهم الفنانين في العالم العربي، تميز بوشناق بحسن اختيار مواضيع أغانيه المعبرة عن هموم الوطن العربي وملتزما بقضايا العصر الحارقة إضافة الى اهتمامه الكبير بمؤلفاته الموسيقية والكلمات التي يغنيها.

Prix Gradins : 40 DT

Mrabet rania
Author: Mrabet rania

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Catégories
Publicité